倩碧和高夫哪个好:汽车方面的翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 20:40:46
请帮忙翻译一下,高手``````
Fig. 8 shows the VGS system installed in the Honda S2000 as an example of a forerunner of these systems. VGS employed a special cam mechanism located in the steering gearbox to vary the steering gear ratio.

图8显示了安装在本田S2000(honda很有名的一款两门小跑)上作为这些系统(可能事前文提到的类似VGS的东西)的先驱的的VGS(以前给你解释过了)系统.

VGS使用了一种位于转向齿轮箱里的特殊的凸轮机构来改变转向(系统)的(转向)齿轮(传动)比

8 个展示VGS 系统在本田中被安装S2000 为例这些系统先行者的。 VGS 使用了一个特别凸轮机制位于指点传动箱变化操舵装置比率。

我英文超烂