迪奥固体唇釉试色:多个”by“连用是什么意思

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 01:27:02
by A by B and then by C
是第一种意思:通过A和B和C
还是第二种意思:通过B的A和通过C

乘A乘B再乘C

呵,英语水平太低了,还是楼的人有水平.
是楼上的意思.

我在读文章的时候见过这种用法,它就像中文章里常用的排比,我觉得要把它形象、完整、准确的翻译出来,最好与文章内容相结合