高校问答nb t47013 2015微盘:我明白了 日语怎么说?
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 11:18:41
一般说法：分かりました（わかりました）
wa ka ri ma shi ta
比较郑重的说法：かしこまりました
ka shi ko ma ri ma shi ta
了解（りょうかい）
ryou kai
ご承知（しょうち）いたします
go syou chi i ta shi ma su
一般的说法是分かりました（わかりました）
比较正式的一般用于办公室里，电话答语等场合的是 かしこまりました，这个也可以翻译成遵命
还有其他的说法 了解（りょうかい）这个比较简便用于平辈之间
ご承知（しょうち）いたします这个也是比较郑重的场合使用
wa ka ri ma si ta
一楼的第一句应该是し
わかりまじた
かしこまりました
りょうかい
ご承知いたします
わかりまじた
かしこまりました
分かりました（わかりました）