高校问答iphone怎么打开mobi:hungarian-American 翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 19:15:04
谁知道怎么翻译这个美国俚语嘛？谢谢！
这个是一个句子中的一句话，它的语境是－－such asschoolchild，bachelor，hungarian－americans
我觉得应该表示某个特定的意思，大家再帮想想吧，谢谢！
这个是一个句子中的一句话，它的语境是－－such asschoolchild，bachelor，hungarian－americans
我觉得应该表示某个特定的意思，大家再帮想想吧，谢谢！
同意楼上的说法，是美籍匈牙利人，不是匈牙利籍美国人！
American在后是要说明这个人是美国人，但用hungarian修饰就是说明这个人的血统是匈牙利人，只是由于某种原因现在入了美国国籍。
一般可以理解为"匈(牙利)藉美国人.
美籍匈牙利人
主要说的是这个人是美国人,但是有匈牙利的血统,俚语可能和宗教有关系,也许指信Roman Catholic的外国移民