谁是卧底单机:找一段话的出处

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 06:51:55
汉文化里“谦虚”的内涵和Leech的礼貌原则有以下三点不同:
(1)汉文化的“谦虚”指的是贬低自己,抬高别人;而礼貌原则(PP)里的“谦虚”指的是避免赞扬自己。
(2)汉文化的“谦虚”是汉语中“礼貌”的核心;而“谦虚原则”并不像“礼貌原则”(PP)里其他原则那么重要。
(3)汉文化的“谦虚”是具有自我修养的体现,而具有自我修养的美德又是汉语礼貌的基础。英文化的“谦虚原则”是一种把赞扬自己减小到最低程度的策略。

你都说了还让我们说什么?