有惊无险的图片:关于韩国电视剧里的称呼问题

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 08:55:47
在许多韩国电视剧里,看见妻子叫丈夫大叔,比如<新娘18岁>里就是如此,这是为什么呢,为什么叫大叔呢,有什么含义吗?
谢谢帮我解除疑问!!!

他们的大叔就是我们的叔叔的意思,
因为两个主角年龄相差大,足够女叫男叔叔了,所以在没结婚前会这么叫的
还有就是为了吸引观众眼球吧

因为年龄相差大,还有这种叫法很搞笑

首先就是年龄差距大,其次就是礼节问题了。
韩剧里都是管大一点的男生叫哥哥,女生叫姐姐,管大7、8岁以上的叫叔叔,阿姨或大婶。

新娘18岁是因为她老公比她大十岁嘛~~~