高校问答倩女幽魂红叶任务:#4翻译谢谢
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 10:30:13
There was flood again in Jiang Xi? Hope everything is
fine with you. Stay safe.
About looking for job, is your major related to car
manufacturing? If so, I think it~{!/~}s very good
since I heard a lot of foreign and Chinese joint car
manufacturing are building factors in Shanghai and
GongDong area. Not many in Jiang Xi though. Try those
areas.
Can you tell me what kind of job is the most you have
in your mind?
(I will send all necessary paperwork to grand parents
so that they can go to Beijing applying five visa this
fall. Hope they can get visa with no trouble.)
fine with you. Stay safe.
About looking for job, is your major related to car
manufacturing? If so, I think it~{!/~}s very good
since I heard a lot of foreign and Chinese joint car
manufacturing are building factors in Shanghai and
GongDong area. Not many in Jiang Xi though. Try those
areas.
Can you tell me what kind of job is the most you have
in your mind?
(I will send all necessary paperwork to grand parents
so that they can go to Beijing applying five visa this
fall. Hope they can get visa with no trouble.)
江西又出现洪灾了吗？我希望你一切安好，要注意安全。
谈到找工作，你的专业是汽车制造这类的吧？如果是的话，我认为还是不错的，因为我听说在上海和广东地区有许多中外合资的汽车制造厂正在成立，尽管这在江西并不是很多。你可以试试在那些地方去找工作。
你是否可以告诉我在你心里你最想做的工作是什么样的？（我会把一切必要的文件和资料传到祖父祖母那里去，这样的话他们就能够在今年秋天申请到五个签证赶往北京。我希望他们申请签证的时候不会遇到什么麻烦。）
我是江西人，所以帮你翻译。