八阵图 带拼音:zeal和passion有何区别?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 22:48:44

如果都表示热情、热心的意思,那么passion的意思比zeal强一些,它指代激情。另外passion也表示耶稣的受难和死亡

zeal
热心; 热诚; 热情
奋发(for)
show zeal for one's work
对工作热心

passion

热情, 激情; 强烈感情(尤指爱、恨、怒)
激怒, 愤怒
爱情; 情欲
爱好; 热望, 酷爱之物
[the Passion ]耶稣在十字架上的受难
[古]病痛
have a passion for music
酷爱音乐
contending passions
矛盾的心情
burning passions
灼热的情感
Passion music
【宗】耶稣受难曲
Passion play
【宗】耶稣受难剧
Passion Sunday
耶稣受难日