高校问答春闺梦里人txt百度云:求翻译:巩固学到的知识
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 21:10:18
用词组翻译
consolidate our learning 巩固我们学到的知识 不要用中国式英语楼上几位翻译多有瑕疵
用这样的句子表达更好：
Thus at once gaining the means of maintaining himself at the seat of learning, and fixing in his mind the elements of what he had already obtained.
这样，他一方面固然使自己的学习生活不致中断，而且还巩固了已学到的基础知识。
reinforce the learnt knowledge.
review the knowledge I have learned
consolidate 不能和学到的知识搭配，不要用中国话的习惯用到英语里。
consolidate what you have learned
solidify the knowledge what you learned.