马艳丽倾城之恋电视剧:越前龙马的猫到底叫什么名字啊？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 14:11:00
越前龙马的猫是叫加鲁比，还是卡尔宾，还是卡鲁宾，还是卡鲁宾？

卡鲁宾了,碟片里是加鲁比,电视里是卡尔宾,但是碟片是盗版的,电视里是翻译错了,

caripin
卡鲁宾

各个地方翻译不同，但叫卡鲁宾的比较多。

应该是卡尔宾,不过那个"尔"在日文里的发音是RU,所以一般就译作卡鲁宾咯

卡鲁宾

其实都是一样的,只不过是翻译的问题而以拉~~~~~

越前龙马的猫到底叫什么名字啊？ 机器猫里边人物的名字到底叫什么啊 小龙女的名字到底叫什么? 周杰伦的新专辑到底叫什么名字? 流川枫的发型到底叫什么名字 林俊杰的新专集到底叫什么名字？？ 注册chenxuezheng的人到底叫什么名字 文根英跳舞的电影到底叫什么名字 天若有情2的片尾曲到底叫什么名字？？？ 请问由胡静演西岭春的到底叫什么名字