为什么李元芳可以打野:请翻译merchandise mushroom和commodity mushroom，都是商品菇的意思吗？ 哪个翻译更好或是更专业呢？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/04 16:32:14

商品蕈和日用品蕈
commodity mushroom这个比较专业

都是“商品暴发户”的意思

mushroom
n.蘑菇, <古>暴发户
vi.迅速生长, 迅速增加, 采蘑菇
adj.蘑菇形的, 迅速生长的

merchandise mushroom这个比较专业

因为merchandise的所有意思大多数都是经商的

而commodity这个则是说明为日用的

merchandise be china origin怎么翻译呢？ 请翻译merchandise mushroom和commodity mushroom，都是商品菇的意思吗？ 哪个翻译更好或是更专业呢？ what does "merchandise processing fee" mean??? 翻译翻译请翻译!奖! 请翻译.... 请翻译！！ 请翻译？ 请翻译： 请翻译......... 请翻译！！！