高校问答红楼之墨染怜玉心:请帮我翻印一下以下句子！！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/04 16:37:26
请帮我将下列句子翻印成日文，谢谢。
我不会再喜欢任何人，也没有人值得我去爱。从今天起，只为自己活。
我不会再喜欢任何人，也没有人值得我去爱。从今天起，只为自己活。
我不会再喜欢任何人，也没有人值得我去爱。从今天起，只为自己活。
翻译如下：
私は更にいかなる人が好きなことはでき(ありえ)なくて、私が爱に行くことに値することにも人がいない。本日以降、ただ自分で生きるためだけか。
I will not be like anyone, and no one deserves my postpone your love. Starting from today, living only for themselves.
私は更にいかなる人が好きなことはでき(ありえ)なくて、私が爱に行くことに値することにも人がいない。本日以降、ただ自分で生きるためだけか。