浙江省摄影家协会电话:Need your correction!Professional English persons!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 04:09:42
Now i ask a question,please answer my question and correct my mistake,Thank you!
Is it possible for the employer to reduce the employee's salaries 单方面的?
the possible is that there is no contract between the employer and employee.Thank you!

Additionally,the employee is "white collar",

“单方面地”,可以选择使用 arbitrarily 或者 presumptuously

“possible”, 虽然语法上正确,意思上也基本正确,但是意思上不是很有力度。可以考虑使用 legal, lawful, admissible, understandble 等。但这主要决定于说话人本人想表达什么意图。

"reduce",也和 "possible"的情况差不多。可以考虑使用 depress, decrease。

"salaries",复数是没有问题的。但体力劳动者的薪水多使用 wage。从这句话看,employee 恐怕是低薪的体力劳动者。如果是高薪白领,即使是每周发一次工资的情况,也可以使用 salaries 。

最后:
问:Is it reasonable for an employer to depress his employee's salaries arbitrarily?
答:No, it is not reasonable. It's unfair for the employee. However, it is legal and thus possible, because there is no a contract between the employer and the employee.

No.It isn't possible for the employer to reduce the empioyee's salary unilaterally.
You can report to the local labor department if this thing happened.

it is legal for the employer to reduce the emplyee\'s salary unilaterally?
As far as i am concerned ,its illegal .because all the employees have their own rights to vindicate their salary ,and they can use some relevant laws .

salaries 应该是单数吧,salary

unilaterally