高校问答重庆川维吧:2006年高三二摸考试难句请教!.谢谢
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 19:28:18
The truth of her life was a desire to see
beyond the surface for a glimpse of what it is that matters. she found beauty and grace, which befriended her and showed her what is real.
这段话如何翻译,句子结构如何处理?急用!!,谢谢
beyond the surface for a glimpse of what it is that matters. she found beauty and grace, which befriended her and showed her what is real.
这段话如何翻译,句子结构如何处理?急用!!,谢谢
她生命的意义是一种透过表面去认识真实生活的渴望．她发现了美丽和优雅，这些都使她变得友好，也向她展示了什么是真实．
纯粹意译！切勿滥用！