调查问卷开放性问题:can you dig it? 啥意思

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 03:12:12

你能明白(理解)它么?

Do you dig?
你理解了吗?

Do you dig what I mean?
你明白我的意思吗?

<美俚>喜欢,理解,看到.
翻译过来就是:你能喜欢(\理解\看到)(它)吗?

我翻译是这样的《你可以挖它吗?》不知对不对啊///

你能够把它挖出来吗?
或者是
你能够鉴别它吗?

你能挖它吗

你能理解吗