欧阳智薇17年消息:《谢安喜不形于色》翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 04:07:03
谁能帮我翻译成现代文,太感谢了。。谢谢了各位。。帮帮忙。。

谢公正与别人下围棋,不一会儿谢玄的书信从淮上送到了,谢公看信完了没有说话,只是默默的和客人下着棋,客人问淮上的军情如何,谢公回答说:"那些小子大破敌军."神色举止和平常没有什么不同
谢安得到书信,知道秦兵已败.那时他正于人对弈,那到书信后就放在床上,没有什么高兴的脸色.和刚才一样下着棋.客人问他这件事,他说:"那些小子门已经破了敌军".下完棋,进屋,在过门槛时才发现木屐鞋底的横木都踩断了。