中国财经报电子版:帮我翻译一下这篇文章 感激不尽

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 09:19:28
We have only one earth. But now,the environment becomes worse and worse.
As you know,there's no enough clean water for people. So many of them lose their lives because of water. In a lot of countries, people have to cut trees for living. So there's nothing to keep water from running away. Also we have polluted the land, the river and the air. So we have to face more and more floods and droughts .
It's time that we must do something useful to protect our environment. We can plant trees and take good care of them. We can save the water and ask our parents to do so. We can't throw any litter onto the ground and we should collect them for recycling.
If we take good care of our earth today,it will be more beautiful tomorrow

我们只有一个地球,但是现在,环境变得越来越差了。
正如大家所知,没有足够干净的水提供给人们了。因此很多人因为缺水而丧命。在很多国家,人们不得不以砍树为生。因此没有能够阻挡水流失的东西。我们同样污染了土地,河流和空气。所以我们不得不面对越来越多的洪涝灾害。
现在是我们为保护环境而做些什么的时候了。我们可以植树并且给予很好的照顾。我们可以节约用水并且让我们的父母也同样做。我们任意不能扔垃圾反而要收集分类。
如果我们今天照顾好我们的地球,那么明天它将更加美丽。

我们只有一个地球。但是,现在环境变的越来越糟糕。
众所周知,人们没有足够的干净的水。所以,很多人因为水失去了他们的生命。在许多国家,人们只能砍树来生存。所以没有办法来阻止水的流失。并且我们也已经污染了土地,河流和空气。因此,我们只能棉队越来越多的洪水和干旱。
到我们必须做些有用的事情来保护我们的环境的时候了。我们可以植树并好好照管他们,我们可以节约用水并且也要求我们的父母这样做。我们也不能乱丢垃圾,而应该把他们收集起来以循环利用。
如果我们今天能够好好保护我们的地球,那么明天就会变的更漂亮。

我们只有一个地球,但现在 环境变的越来越恶劣
众所周知 人类的水资源也不足够。所以很多人因为水失去了生命
在很多国家,人们需要砍伐树木来生活,所以没有了树木来保持水土流失
同时我们也污染着土地,河流还有空气。所以我们不得不面对着更多更多的洪水和沙漠
现在是我们做一些事来保护环境的时候了 我们可以加以看管的种植树,让我们的父母一起来节约用水 。不仍任何垃圾也可以把这些垃圾回收利用
如果我们照顾好我们的地球,明天将会更美好