高校问答一个公司最多多少股东:谁来帮我翻译一下啊？？？？？？？？？？？？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 13:56:19
中国水电七局溪洛渡施工局办公（A）区示意图
要翻译成英文的
要翻译成英文的
中国水电七局 溪洛渡施工局办公（A）区示意图
中国水电七(工程)局: China 7th Hydroelectric Engineering Bureau
溪洛渡施工局 Xiluodu Construction Bureau
示意图 :Sketch map
办公区Office place
全句:
Sketch map of Office place(A), Xiluodu Construction Bureau, China 7th Hydroelectric Engineering Bureau.
中国水利电力
China Water Resources and Hydropower
The Sketch Map of the Office Zone A, Xiluodu Construction Bureau, the 7th Bureau of China Water Resources and Hydropower
英文中（）通常是注释，我感觉省略（）为宜
这样的
Chinese hydropower construction inspection evaluation Bureau office (a) District Map
呵呵,不知道对不对
不过应该是没问题的吧
The Sketch Map of the Office (A) Zone, Xiluodu Construction Bureau, the Seventh Bureau of Hydro-electricity Bureau, P.R. China.