灵魂摆渡豪姬:table culture's background in the west

table culture's background in the west why American's culture is called pop culture what's the dominant culture in chinese? who's hat is on the table over there? I had left it on the table .That's where I__it. The chemist took a bottle from the table，took the cover and hold it under the man's nose. to leave the money on the table if it\'s there for the taking 这个怎么翻译比较地道呢？ Venice culture compus culture Chinese culture