红尘中的知己歌曲:静静的顿河中人物麦列霍夫翻译成英文或俄文是什么？

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/05/11 01:53:49

麦列霍夫，潘苔莱，珂尔叔诺夫分别翻译成英文或俄文是什么？这些人物的出处是小说《静静的顿河》。
《白鹿原》这个名字如何翻译呢？

“Tikhij Don ” 、 “Quiet flows the Don”

麦列霍夫 Melekhov
潘苔莱 Panteleimon
珂尔叔诺夫 Korshunov

Тихий Дон
格利高里·麦列霍夫 Григорий Мелехов
阿克西尼亚 Аксинья
珂尔叔诺夫 Коршуновы

qewrwerwertwet

静静的顿河中人物麦列霍夫翻译成英文或俄文是什么？静静的顿河人物列表静静的顿河紧急！！！！《静静的顿河》哪里有买 [ 静静的顿河] 英文版书哪里能买到 [ 静静的顿河] 英文版书哪能下《静静的顿河》？哪能下西静静的顿河电影哥萨克人是什么人? 自静静的顿河静静的顿河打一地名