郭麒麟 减肥前:哪位英文高手帮忙翻一下这句话

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 14:39:30
Place tiles face down in the center of the table and mix them thoroughly. Each player picks a tile; the one who selects the highest number goes first and play proceeds in a clockwise direction. Return the tiles to the table and mix them. Each player takes 14 tiles and places them on his rack; the remaining tiles form the pool.

谢谢了。

把麻将牌面朝下放在桌子中间,并将所有牌彻底洗匀。每个玩家拣一张牌,抽到最大牌的第一个出牌,然后其他人按顺时针方向顺序出牌。之后,玩家再将牌放回桌子洗匀。每一个玩家拿14张牌并砌成一列,其他剩下的牌就是牌池。