高校问答手腕月骨坏死:天下之事有难易乎翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 05:22:37
希望大家尽快给出翻译～谢谢
各位不好意思啊，刚才貌似弄错了，不是只那一句话的翻译，而是这个的翻译啊，大家帮下忙把？
天下事有难易乎?为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之，则难者亦易矣；不学，则易者亦难矣
各位不好意思啊，刚才貌似弄错了，不是只那一句话的翻译，而是这个的翻译啊，大家帮下忙把？
天下事有难易乎?为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之，则难者亦易矣；不学，则易者亦难矣
译文:
天下的事情有困难和容易的区别吗？只要做，那么困难的事情也容易了；如果不做，那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要学习，那么困难的也容易了；不学习，那么容易的也困难了。
四川的边境上有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。穷和尚对富和尚说：“我想去南海，怎么样？”
富和尚说：“您靠什么去呢？”
穷和尚说：“我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。”
富和尚说：“我几年来想雇船而往下游走，还没有能够去成。您靠什么能去！”
到了第二年，穷和尚从南海回来了，告诉富和尚。富和尚显出了惭愧神色。
四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？
天下的事情有难和易的分别吗?
天下的事是有困难和简单之分的.
天下的事情有难和易的分别吗