ce找力量:SEE NO EVIL
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 12:25:58
什么意思啊?
完整的说法是see no evil, hear no evil
老帅哥al pacino的scent of a woman里曾经用过这句~~
直译是看不到坏事,听不到坏事,可以理解成只看该看到的,只听该听到的
电影DVD中的官方译法是"非礼勿视,非礼勿听"
同等对待 一视同仁
一视同仁
高校问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 12:25:58
完整的说法是see no evil, hear no evil
老帅哥al pacino的scent of a woman里曾经用过这句~~
直译是看不到坏事,听不到坏事,可以理解成只看该看到的,只听该听到的
电影DVD中的官方译法是"非礼勿视,非礼勿听"
同等对待 一视同仁
一视同仁