地狱边境手游攻略:谁能帮我翻译一下,尽量准确!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/03 11:20:50
高校会计教学是培养会计师的重要手段,通过会计教学为众多企业和事业等输送了大量的合格人才,但随着社会的发展和进步,对会计教学的要求越来越高,会计教学仍然存在着一些值得探讨的问题。
本文对目前我国高校会计教学中存在的教学实践环节欠缺、教材内容滞后、师资严重不足及会计课程缺乏国际会计知识等问题进行了分析,并提出了相应的改革途径。
请不要用软件翻译!
谢谢

The accounting education in college is an important way to train accountant. By the accounting education, many qualified (accounting)talents are provided to the corporations and enterprises,etc. However, along with the more development and progress of the society, the more request to accounting education are needed.There are still some problems worthing to be study on accounting education.
This text is trying to analyse the problems on our accounting education in college, such as the lackness of practice course, the lag of the course content , the serious lackness of teachers, and the short international accountings knowledge in the course, etc. and than suggest some relevant reforming ways.

我尽力了,就看你满不满意. I've tried my best, are you satisfied?

Accountancy's teaching in high school is the important means that trains accountant, passing accountancy's teaching to transport a great deal of qualified talented person for numerous business enterprises and business etc., but along with the development and progress of the society is more and more high to the request of accountancy's teaching, accountancy's teaching still exists some worthy of study of problem.
This text practices the link lack currently to the existent teaching in the our country accountancy's teaching in high school,the teaching material contents empress,the teachers severity shortage and accountancy's course lack international accountancy knowledge etc. the problem carried on analysis, and put forward correspond of reform path.
当否?请指示

University's accounting teaching is the important means to train the accountant, have sent a large number of qualified talents for numerous enterprises and the undertaking,etc. through accounting teaching, but the development and progress with the society, have more and more high expectations for accounting teaching, accounting teaching still has the problem that some is worth probing into. This text practises links and is deficient to the teaching existing in university's accounting teaching of our country at present, teaching material content lag behind, teachers seriously insufficient and accounting course lack international accounting knowledge ,etc. problem been analyzed, have put forward the corresponding reform route .

Accountancy's teaching in high school is the important means that trains accountant, passing accountancy's teaching to transport a great deal of qualified talented person for numerous business enterprises and business etc., but along with the development and progress of the society is more and more high to the request of accountancy's teaching, accountancy's teaching still exists some worthy of study of problem.
This text practices the link lack currently to the existent teaching in the our country accountancy's teaching in high school,the teaching material contents empress,the teachers severity shortage and accountancy's course lack international accountancy knowledge etc. the problem carried on analysis, and put forward correspond of reform path.

Teaching colleges and Colleges and universities teaching accounting is an important means of fostering accountants, Teaching through accounting for the numerous businesses and cause significant transmission qualified personnel ,However, with social development and progress, Increasingly high demands of the accounting teaching, Accounting teaching still exist some worth exploring.

All of our colleges and universities are currently teaching accounting practice in the teaching of the existence of, the content of the material is lagging behind, the serious shortage of teachers and lack of accounting courses on issues such as international accounting knowledge analysis, and made the corresponding changes channels.

Tall school accountancy's teaching is problem that request that important means to educates accountant, pass accountancy's teaching as numerous business enterprises to waited to transport a flood of qualified talented person with the business, but along with social development with progress, is more and more high to accountancy's teaching, accountancy's teaching still exists some worthy of study.
This text to the tall school accountancy's teaching in current our country inside the teaching that exists practices the link lacks, after the teaching material contents, teachers shortage and accountancy's courses lack the international accountancy seriously knowledge etc. problem proceeded the analysis, and put forward the homologous reformation path.