临沂伊尔美整形医院:帮我翻译翻译。谢谢!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 21:15:05
1.请问这巴士开我何处?
2.你们有巴士的线路图吗?

1. May I ask where is this bus going?
2. Do you have the bus route map?

1. May I ask where this bus is going?
2. Do you provide the bus route map?

对于第一句而言,地道一点的说法是:Can you please tell me where the bus is bound for?

第2句是:Do you have a route map of the bus?

1.Could you tell me where the bus is going?
2.Do you have the route map of the bus?

1.Could you tell me where the bus is going?
2.Do you have the bus' route map?

1.Excuse me ,whereis the bus going,please
2. Do you have the bus going map?