常州搜房网租房网:Вот и окончилось Тихое лето,Ночи длиннее Всё дальше р
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/01 23:24:09
这句俄语是什么意思啊?
不知道你有没有基础.
Тихое[形]安静的
лето[名]夏天
Тихое лето 可以翻译为宁静的夏天 是前半句的主语
谓语окончилось[动] 意思是结束 有被动意义 (什么东西被结束)
Вот 是语气词 ; Всё 是 所有的,一切的;
Вот и Всё 可以翻译为 看,这就是 (有引起别人注意的意思)
前半可以翻译为: 宁静的夏天结束了
Ночи [名]夜晚
длиннее [形] 长的;
дальше [副] 继续;
后半句翻译为:夜晚的时间越来越长了
Вот и окончилось Тихое лето,Ночи длиннее Всё дальше р
Нечего пенять на зеркало, коли рожа крива
求助翻译Сервер находится на реконструкции.
Не с лышны в саду даже шорохи,всё здесь замеро до утра.
请帮忙翻译一下Песня из сериала "Граф Крестовский"
россиибанк
歌曲〈За фабричной заставой〉歌词哪里有?谢谢
Доклад о работе ПК ВСНП
Не оставляй меня, любимый
игрушка和годности这两个俄文单词对不对啊,不胜感激