广州心理医生咨询:工商登记证 如何翻译？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/05 07:59:16
要向外国老板解释这个，不知道专业叫法是什么。

工商登记证-就是做生意的执照
国外就叫:
Business License

直译就可以了:Industry and Commerce Registration Certificate

Registration Certificate of Industrial and Commercial

Industrial and Commercial Registration Certificate

去问下专业人士

enrollment of industrial and commercial enterprises

工商登记证 如何翻译？ 想在成都开家食品店,到哪里办工商登记证、卫生许可证？如何办？ 有哪位知道工商登记如何查询？ 大连市如何办理有限责任公司的工商登记？ 在武汉如何办理房地产分公司的工商登记 如何查询某个公司是否已在工商登记？ BVI公司如何在国内办理相关手续，如工商登记、银行开户等？ 失业后,办理工商登记后,如何办理免税方面的事情? 我想在深圳福田下沙附近开个小餐厅，请问如何办理工商登记？ 北京有没有可以代查企业工商登记资料的公司？如何联系？