南方周末黄灿:这句怎么翻译呀?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 19:30:13
Results were reported as endpoint titers, defined as the reciprocal of the interpolated dilution with an absorbance equal to 5 times the mean plate background.
这是一篇动物试验的结果说明,哪位达人讲讲是啥意思呀?

这么难的啊

以下是计算机翻译:哈哈哈。。。。。
结果被报告了当终点滴定量, 定义为添加稀释物的相互作用,以吸光率相等于5 倍低劣感光板背景。

结果被报告为端点浓度测定,对 5 次低劣的碟子背景定义如和一个吸光率对手的被窜改的稀释倒数

这是金山快译翻译出来的,做个参考吧`