珈琳娜和崔峰铭发展:得寸进尺怎么说?

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 02:56:22
口语点的:你真是得寸进尺!挺短的.在电影里看到,听不出.,.

give sb. a inch, and he will take a mile

楼主，你好
正确的翻译是：
Give sb an inch and they will take a mile/yard.

参看<张道真实用英语>

Give him an inch and he will take a mile。

be insatiable

得寸进尺怎么说? 得寸进尺用英语怎么说？ 小品 得寸进尺 哪里下载 十二生肖哪个会得寸进尺 怎样对付得寸进尺的男人 得寸进尺的成语怎么翻译得来着？ 给了九寸想十寸------得寸进尺.是什么动物？ 各自为政,得寸进尺,眼高手低,对症下药,过河拆桥的近义词 为什么自己大度宽容往往遭到别人的得寸进尺? 得寸进尺前一句 是谚语或熟语或歇后语