高校问答杏仙 西游记什么意思:formulated 在这句话中到底是什么意思？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 23:21:46
It needs shampoo that's formulated to protecte the scalp.
formulate 在词典的意思是：
vt.
用公式表示, 明确地表达, 作简洁陈述
v.
阐明
好像都有点牵强，这个词是不是还有别的意思。
怎样理解 翻译这句话 比较准确呢？
formulate 在词典的意思是：
vt.
用公式表示, 明确地表达, 作简洁陈述
v.
阐明
好像都有点牵强，这个词是不是还有别的意思。
怎样理解 翻译这句话 比较准确呢？
我想应该是广告中经常出现的“xx洗发水运用的某种配方”
这句话的意思是：需要某种特殊配方的香波来保护头皮层。
汗，，
合成,调配