antigone 中英文:一个英语语法方面的问题

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 23:31:42
I asked my mother to buy a new bike for me.
在这里,“to buy a new bike for me”的成份是宾语补足语还是直接宾语?

此处为宾语补足语,详细可参考以下内容:

1. 英语中,有些及物动词可以接两个宾语,即指人的间接宾语和指物的直接宾语,这两个宾语称为"双宾语"。句子结构为:"主语+及物动词+间接宾语+直接宾语"。如:

My parents bought me a computer.我父母给我买了一台电脑。

2. 英语中有些及物动词接了宾语之后还需接宾语补足语来补充说明宾语的有关情况,否则句子意思就不完整。宾语和宾语补足语合称为"复合宾语"。句子结构为:"主语+及物动词+宾语+宾语补足语"。能作宾语补足语的有名词、形容词、动词-ing形式、动词不定式、介词短语等。如:He made us laugh.他使我们哈哈大笑。

是宾语补足语,buy这个动作是宾语发出来的动作。

是宾语补足语,是宾语mother发出的动作.
宾语+宾语补足语,叫做复合宾语,相当于汉语的兼语式。
间接宾语+直接宾语, 叫双宾语,相当于汉语的近宾和远宾。