罗马帝国艳情完整版:化工英语2,帮忙翻译!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 09:29:45
1.In which a solution of sucrose and a trialkyl orthoester or a ketence acetal in an inert organic solvent is passed through a column of strong acid macroreticular resin to provide an eluate containing a sucrose alkyl 4,6-orthoester,water being continuously added to the eluate before passing the aqueous solution through a second column of acidic ion exchange resin to provide a mixture of sucrose 4-and 6-monoesters.
2.A solution of sucrose(300g) and trimethyl orthoacetate(135ml;1.2ME)in dimethylformamide was made up and cooled to 25℃.portions of this solution were passed down columns of three different ion exchange resin at ambient temperature at a rate of 10g/minute and the effluent was collected and analyzed by thin layer chromatography

1.在哪些蔗糖和trialkyl orthoester 的解答或ketence 缩醛在惰性有机溶液通过通过强的酸macroreticular 树脂专栏提供洗出液包含蔗糖烷基4,6-orthoester,浇灌连续增加来洗出液在通过水溶液之前通过酸性离子交换树脂第二个专栏提供蔗糖4 和6 单酯混合物。
2.解答sucrose(300g) 和三甲基orthoacetate(135ml;1.2ME)in 二甲替甲酰胺被弥补了和冷却了到25? 。这种解答的部份通过了在三不同离子交换树脂下专栏在四周温度以10g/ 的率分钟和流出物被薄层色谱法收集了和分析了