深圳四大名校升学率:急需几个英语趣味小故事

But the teacher cried

The six-year-old John was terribly spoiled . His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or threw a temper tantrum. Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.

When he came home from school his grandma met him at the door.

"Was school all right?" she asked, "Did you get along all right? did you cry?"

"Cry?" John asked. "No, I didn't cry, but the teacher did!"

可是老师哭了

六岁的约翰娇生惯养。他的父亲知道这一点，可他的祖父母仍然宠着他。这孩子几乎寸步不离他的祖母。他想要什么不是哭，就是闹。他第一天上学才离开祖母的怀抱。

约翰放学了，他奶奶在门口接他并问道：“学校怎么样？你过的好吗？哭了没有？”

“哭？”约翰问，“不，我没哭，可老师哭了。”

But the teacher cried

The six-year-old John was terribly spoiled . His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or threw a temper tantrum. Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.

When he came home from school his grandma met him at the door.

"Was school all right?" she asked, "Did you get along all right? did you cry?"

"Cry?" John asked. "No, I didn't cry, but the teacher did!"

The great fire and the little water 故事简单,意义深刻.你应该看得懂的.

Among the Aztec people of Mexico, it is said that a long time ago there was a great fire in the forests that covered our Earth. People and animals started to run, trying to escape from the fire. Our brother owl, Tecolotl, was running away also when he noticed a small bird hurrying back and forth between the nearest river and the fire. He headed towards this small bird.

He noticed that it was our brother the Quetzal bird, Quetzaltototl, running to the river, picking up small drops of water in his beak, then returning to the fire to throw that tiny bit of water on the flame. Owl approached Quetsal bird and yelled at him: "What are you doing brother? Are you stupid? You are not going to achieve anything by doing this. What are you trying to do? You must run for your life!"

Quetzal bird stopped for a moment and looked at owl, and then answered: "I am doing the best I can with what I have."

It is remembered by our Grandparents that a long time ago the forests that covered our Earth were saved from a great fire by a small Quetzal bird, an owl, and many other animals and people who got together to put out the fire.