高校问答套装 李奥瑞克地下城:求助destination的中文歌词
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 05:42:26
这是原文歌词，曾经看到底下那版中文译词，想寻求帮助，看看有没有润色更好的译词，谢谢了。
destination
まだ谁も语らない物语を捜して
ぬかるんだ冬空に响け高く笛の音
なりたい自分はまだ梦想の中にいて
楽な道を行きたい心を笑ってる
静かな両手で未来を掴んで
止まらない时を仆等は进むよ
あどけない君を もう一度梦を
强く强く抱いて离さないから
to my destination
争いを教えない世界を作るなら
争いを知っている仆等が胜つだろう
欲しいものがある、すぐそこに见える
まっすぐ前を见て仆は进むよ
譲れない道を もう一度梦を
胜ち取る为に蹴散らしても行くよ
静かな両手で激しい心で
戻らない时を仆等は进むよ
あどけない君の无邪気な微笑み
もう一度だけ抱きしめてくれたら
to my destination
－－－－－－－－－－－－
寻找著谁都不说的故事
在泥泞的冬日天空中高昂回响的笛声
想变成的自己还在梦中
嘲笑著想走轻松道路的心
用寂静的双手抓住未来
不停止的时光是天真的你 是再次的梦
我们在前进啊
因为要很用力地拥抱住不放开
to my destination
如果制造出不教导争斗的世界
了解相争的我等就胜利了吧
有想要的东西，立刻前去那里看
笔直的前方是不让出的道路 是一个梦
我前进著啊
为了赢得踢散一切也得去啊
以寂静的双手及激昂的心
不返回的时光是天真的你的无邪微笑
我们在前进啊
如果能再一次拥抱
to my destination
destination
まだ谁も语らない物语を捜して
ぬかるんだ冬空に响け高く笛の音
なりたい自分はまだ梦想の中にいて
楽な道を行きたい心を笑ってる
静かな両手で未来を掴んで
止まらない时を仆等は进むよ
あどけない君を もう一度梦を
强く强く抱いて离さないから
to my destination
争いを教えない世界を作るなら
争いを知っている仆等が胜つだろう
欲しいものがある、すぐそこに见える
まっすぐ前を见て仆は进むよ
譲れない道を もう一度梦を
胜ち取る为に蹴散らしても行くよ
静かな両手で激しい心で
戻らない时を仆等は进むよ
あどけない君の无邪気な微笑み
もう一度だけ抱きしめてくれたら
to my destination
－－－－－－－－－－－－
寻找著谁都不说的故事
在泥泞的冬日天空中高昂回响的笛声
想变成的自己还在梦中
嘲笑著想走轻松道路的心
用寂静的双手抓住未来
不停止的时光是天真的你 是再次的梦
我们在前进啊
因为要很用力地拥抱住不放开
to my destination
如果制造出不教导争斗的世界
了解相争的我等就胜利了吧
有想要的东西，立刻前去那里看
笔直的前方是不让出的道路 是一个梦
我前进著啊
为了赢得踢散一切也得去啊
以寂静的双手及激昂的心
不返回的时光是天真的你的无邪微笑
我们在前进啊
如果能再一次拥抱
to my destination
寻找著谁都不说的故事
在泥泞的冬日天空中高昂回响的笛声
想变成的自己还在梦中
嘲笑著想走轻松道路的心
用寂静的双手抓住未来
不停止的时光是天真的你 是再次的梦
我们在前进啊
因为要很用力地拥抱住不放开
to my destination
如果制造出不教导争斗的世界
了解相争的我等就胜利了吧
有想要的东西，立刻前去那里看
笔直的前方是不让出的道路 是一个梦
我前进著啊
为了赢得踢散一切也得去啊
以寂静的双手及激昂的心
不返回的时光是天真的你的无邪微笑
我们在前进啊
如果能再一次拥抱
to my destination