李聃湖北:英语强的帮帮忙

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 15:06:22
英语强的哥哥姐姐帮帮忙.帮偶翻译一下:
"十五"期间,重庆各级党委和政府把化解"三农"问题作为工作重心,增加农村投入,大力推进农村基础设施建设,努力改变农村落后面貌,农村基础设施得到了明显的改善,但处于相对落后状态,落后的原因可以概括为硬件和软件的滞后。

"15", Chongqing Party committees and governments at all levels to resolve the "three agricultural" as a focus, increase rural investment and vigorously promote rural infrastructure, and strive to change the rural backwardness, and rural infrastructure has been significantly improved, but in relative backwardness, backward reasons can be summarized as hardware and software lags behind.