局外人 中译本哪个好:怎么合理配置一台电脑——

CPU: Athlon64 3000+(盒) 900元
主板： 映泰 TForce4U 780元
显卡：铭暄X1600Pro钻石版 890元
内存：宇瞻 512MB/DDR400*2 650元
硬盘： 希捷 酷鱼 160GB 630元
显示器：优派 va702 1980元
光驱： 华硕DVD--E616P静音王 190元
键盘/鼠标：罗技光电高手套装 140元
机箱/电源： ATX机箱/全汉 FSP300--60THN--P 370元
音箱： 麦博梵高 FC360 270元

合计： 6977元

CPU Intel 奔腾D820 2.8GHz(三年盒) 1 1360.00 1360.00
主板 华硕 P5LD2 SE 1 990.00 990.00
内存 Kingmax 512MB DDRII667 2 320.00 320.00
硬盘 希捷 Barracuda 7200.9 160GB(SATA) 1 570.00 570.00
DVD-ROM 三星 金将军16XDVD 黑金版 1 190.00 190.00
显卡 七彩虹 天行7600GS-GD3 CF白金版 1 999.00 999.00
机箱 爱国者 CA-F839 1 429.00 429.00
键鼠套装 罗技 光电高手800套装 1 180.00 180.00
液晶显示器 三星 740N 1 1899.00
音箱创新140

6443 ***
CPU： AMD Athlon 64 3000+(E6版盒) 855
主板： 华硕A8N5X NVIDIA nForce4 8声道 千兆网卡 799
显卡： XFX讯景 7600GT 590 MHz 1.4 ns 1600 MHz 1699
内存: 现代512M DDRI400 x2 620
硬盘： 希捷/酷鱼 80G SATA 435
显示： 三星/793MB 高亮17寸经典793MB 999***
光驱 SAMSUNG DVD-RW 380
机箱： 普通机箱OK+300w 300
音箱： 漫步者 R1200T 声道系统：2.0 24w 270**
键鼠: 罗技G1游戏键盘鼠标套装 270

华硕A8N5X
影驰 GeForce 7600GE 极品玩家版
AMD Athlon64 3000+ 939针(Venice)
KINGMAX 512 DDR400两条
希捷 酷鱼7200.9/ST3160812AS(雷射盒装) 8M
LG L1917S 19寸
16XDVD
富士康 飞狐805
航嘉的冷静王钻石版
-------------------------------6000元的配置

主板：磐正9NPAJ ULTAR

内存：金士顿 DDR400 512*2
显卡：影驰6800GS

硬盘：希捷160G 串口
显示器：飞利浦 107Q6

光驱：BENQ 16X DVD +

网卡：D-Link DFE-530TX

机箱：富士康 飞狐TSAA-804

电源：大水牛 PP450WHB白金版

键鼠：罗技 无影手光电版- 黑色

音箱：漫步者 S2.1D

选个好显卡，其他的也尽量大点。