守望先锋直布罗陀地图:谁有Rurutia月光石和lost butterfly 和primary的歌词啊,精确点的?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 17:37:07
要正确点的
还有月光石的

lost butterfly

VO:ルルテイア

ロストバタフライ

Butterfly 彷徨うよ 地下鉄は迷宫さ
はばたいても はばたいても 见つからない 出口

Someday もし君に そんな日が 访れたら
思い出して 思い出して 仆は此処にいるよ

幸せの意味はたぶん 心の数だけあって
だけど それじゃ多すぎて
见失う 仆ら

さあ 缲り返すような日常が ゆっくり未来変えてゆく
焦るほど络みつく 梦というクモの糸

君が羽根焦がし飞ぶのなら 太阳さえ届くだろう
美しく 溶ければいい 微笑み 见せながら

Anyway いつの日か 日とは皆 别れ行く
それでもいい それでもいい 君に仆は逢えた

Far away离れても 幸せは祈れるよ
届かなくても 届かなくても 君の歌を作ろう

生まれた意味は きっと死にゆく时 気づける
だけど それじゃ遅すぎて
彷徨うよ 仆ら

さあ 押し溃すような现実は きっと君を変えるだろう
変われるから 君は君で 在り続けるのさ

君が声嗄らし叫ぶなら 三日月さえ 落ちるだろう
踌躇わず ゆくがいい かすかな光でも???

缲り返すような日常が ゆっくり未来変えてゆく
焦るほど络みつく 梦というクモの糸

君が羽根焦がし飞ぶのなら 太阳さえ届くだろう
美しく 溶ければいい 微笑み 见せながら

-------------------------------------

BUTTERFLY samayouyo chikatetsuwameikyuusa
habataitemo habataitemo mitsukaranai deguchi

SOMEDAY moshikimini sonnahiga otozuretara
omoidashite omoidashite bokuwakokoniiruyo

shiawasenoimiwatabun kokoronokazudakeatte
dakedo worejaoosugite
miushinau bokura

saa kurikaesuyounanichijouga ukkurimiraikaeteyuku
aseruhodokaramitsuku yumetoiuKOMOnoito

kimigahanekogashitobunonara taiyousaetodokudarou
utsukushiku tokerebaii hohoemi miseragara

ANYWAY itsunohika hi towaminna wagareyuku
soredemoii soredemoii kiminibokuwaaeta

FAR AWAY hanaretemo shiawasewa inoruyo
todokanakutemo todokanakutemo kiminoutawotsukurou

umaretaimiwa kittoshiniyukutoki kitsukeru
dakedo sorejaokusugite
samayouyo bokura

saa oshitsubusuyounagenjitsuwa kittokimiwokaerudarou
kawarerukara kimiwakimide aritsudsukerunosa

kimigakoekarashisakebunara mikadsukisae ochirudarou
tamerawazu yukugaii kasukanahigaridemo???

kurikaesuyounanichijouga ukkurimiraikaeteyuku
aseruhodokaramitsuku yumetoiuKOMOnoito

kimigahanekogashitobunonara taiyousaetodokudarou
utsukushiku tokerebaii hohoemi miseragara

-------------------------------------------

Butterfly彷徨哦,地铁是个迷宫,
虽然振翅高飞,振翅高飞,但是找不到出口。

Someday,如果某天我遇到你,
回忆着,回忆着,我就在这里啊!

幸福的意义大概只在于你心中的“数”,
但是因为追求的太多,我们失去了。

哎!周而复始的日子将未来慢慢地改变。
近似焦急地交织 是叫做梦的“云之线”。

你如果着急振翅高飞,也会飞向太阳的吧!
绝美的融化,也面带着微笑。

Anyway 不知何时,与所有人告别,
这样也好,这样也好,我遇到了你。

Far away,即使远隔千山万水,我还在祈求幸福。
就算不能传递,就算不能传递,我就写首歌给你吧!

01.プライマリー

壊れないように君を抱きしめた
降り注ぐ金の糸 星屑の雨

言叶だけじゃ全部伝えきれない事
触れ合う事のその意味に 初めて気づいた

透明な君の瞳が 映し出す世界は
银色の露に濡れて 溢れるほど辉く
巡ってく悲しみや喜びの全てを
受け止めていける 二人なら

変わっていく景色に消えそうで
终わりのない暗で动けなかった

苏るのはただ 君がくれたメロディ
この手に新しい夜明けの键を掴めた

真っ直ぐに降りてくる云间からの光
虹色に縁取(ふちど)られた 眩い君の笑颜
続いてく毎日を 大切に繋ごう
遥かな未来も 君となら

透明な君の瞳が 映し出す世界は
银色の露に濡れて 溢れるほど辉く
巡ってく悲しみや喜びの全てを
受け止めていける 二人なら

.

01. Primary

小心翼翼地拥抱住你
倾泻而下的金色丝线 是繁星之雨

单单用话语 无法将全部传达至尽
初次觉察到了 彼此接触的意义

你透明的瞳孔所映照出的世界
润湿在银色露珠之中 洋溢着光辉
若是两人在一起 就定能承受
辗转反复的悲伤和喜悦的一切

仿佛要消失在渐变的景色中
无终结的黑暗里 动弹不得

苏醒的只是 你给我的旋律
我手中攥紧了开启新的黎明的钥匙

从云层间直射而下的光芒
在彩虹色中显现轮廓的 你那令人目眩的笑脸
珍惜并维持这继续的每一天吧
若是遥远的未来 也能和你在一起...

你透明的瞳孔所映照出的世界
润湿在银色露珠之中 洋溢着光辉
若是两人在一起 就定能承受
辗转反复的悲伤和喜悦的一切

RURUTIA --- 月光石(セレナイト)

【鸦-KARAS-】ED — 月光石(セレナイト) - RURUTIA

タツノコプロダクション40周年记念 オリジナルDVDアニメーション 「鸦-KARAS-」エンディングテーマ

作词:RURUTIA 作曲:RURUTIA 演唱:RURUTIA

日文歌词:
ああ 揺(ゆ)らめく灯火(ともしび) がれきの街(まち)に
なりひびく透明(とうめい)な调(した)べは ねがいを湛(たた)え
今(いま) やけ落(お)ちた空(そら)は水(みず)の
底(そこ)へと沉(しず)んでいく
满(み)ちていく 月明(つきあ)かり

青(あお)く燃(も)える夜(よる)が君(きみ)を染(そ)める はかないほど
细(ほそ)い肩(かた)をきつく抱(だ)いていても
君(きみ)は消(き)えてしまいそうで

ああ むすうの星粒(ほしつぶ) 宇宙(うちゅう)の果(は)てで
みつけたよ 初(はじ)めての出会(であ)いは目眩(めまい)ちえおぼえ
今(いま) 降(ふ)りそそぐ金(きん)と银(ぎん)の
光(ひかり)の波(なみ)に吞(の)まれ
二人(ふたり) せいなる河(かわ)へ

甘(あま)く押(お)し寄(よ)せてはぼくの胸(むね)をふるわせるよ
ずっとこのままずっと抱(だ)いていたい
君(きみ)が消(き)えてしまわないように

今(いま) 降(ふ)りそそぐ金(きん)と银(ぎん)の
光(ひかり)の波(なみ)に吞(の)まれ
二人(ふたり) せいなる河(かわ)へ

青(あお)く燃(も)える夜(よる)が君(きみ)を染(そ)める はかないほど
细(ほそ)い肩(かた)をきつく抱(だ)いていても
君(きみ)は消(き)えてしまいそうで

甘(あま)く押(お)し寄(よ)せてはぼくの胸(むね)をふるわせるよ
ずっとこのままずっと抱(だ)いていたい
君(きみ)が消(き)えてしまわないように

中文歌词:
摇曳的灯火 瓦砾的街道
透明旋律载满心愿回荡着
燃烧殆尽的天空缓缓沉入水底
银色月光布满大地

你的身影溶入青色夜空 恍如梦幻
拼命抱紧你瘦削的双肩
依然害怕你会转瞬消失

无数的星辰 宇宙的尽头
初次的相遇甚至令我目眩
笼罩在天空洒下的绚烂光芒中
我们去向神圣之河

幸福的感觉如潮水袭来 不禁颤抖
希望就这样永远抱紧你
不愿让你消失在我眼前

笼罩在天空洒下的绚烂光芒中
我们去向神圣之河

你的身影溶入青色夜空 恍如梦幻
拼命抱紧你瘦削的双肩
依然害怕你会转瞬消失

幸福的感觉如潮水袭来 不禁颤抖
希望就这样永远抱紧你
不愿让你消失在我眼前

<月光石>
作词:RURUTIA 作曲:RURUTIA 演唱:RURUTIA

摇曳的灯火 瓦砾的街道
透明旋律载满心愿回荡着
燃烧殆尽的天空缓缓沉入水底
银色月光布满大地

你的身影溶入青色夜空 恍如梦幻
拼命抱紧你瘦削的双肩
依然害怕你会转瞬消失

无数的星辰 宇宙的尽头
初次的相遇甚至令我目眩
笼罩在天空洒下的绚烂光芒中
我们去向神圣之河

幸福的感觉如潮水袭来 不禁颤抖
希望就这样永远抱紧你
不愿让你消失在我眼前

笼罩在天空洒下的绚烂光芒中
我们去向神圣之河

你的身影溶入青色夜空 恍如梦幻
拼命抱紧你瘦削的双肩
依然害怕你会转瞬消失

幸福的感觉如潮水袭来 不禁颤抖
希望就这样永远抱紧你
不愿让你消失在我眼前

http://post.baidu.com/f?kz=66807167

这里有好几张专集的歌词.