三奇六秀:请问几个翻译?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 04:44:32
1: 差异化战略
2: 实际数据
3: 他的苹果比我的多两个

请各位大虾知道,非常感谢

1: 差异化战略
differentiation strategy

2: 实际数据
actual data

3: 他的苹果比我的多两个
He has two more apples than I.

Diversified Strategy
Actual Data

如果前面提到他有苹果,或者只是苹果
He has two more apples。
就可以了

Diversified Strategy
Actual Data
He has two more apples than I

咱就会第3个

He has two more apples than I (have).

最后的have可以不要。

diversified strategy
actual data
he has two more apples than mine