幽门螺旋杆菌治疗:翻译成什么最准确?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 23:42:26
An international airline operates in more than one country.

An international airline翻译成什么最准确?
航班?航线?航空公司?
airline
KK: []
DJ: []
n.
1. (飞机的)航线[C]
2. 航空公司[P]
I often travel by Northwest Airlines.
我常坐西北航空公司的飞机旅行。
3. 【主美】(地球表面两点之间的)最短距离[U]
可是上面说airline表示航空公司时,只能用复数形式airlines.
2. 航空公司[P]

国际航班

也就是跑跨国航线的那些飞机

我觉得应该是航空公司 因为动词是OPERATE运营
这句话翻译过来应该是

一个国际航空公司在不止一个国家进行业务活动

一个在有多国业务的国际航空公司

一个国际航空公司

航空公司