醉梦江湖最新章节:asp论坛页面翻译后,转内码出现语句错误,应如何转换?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 13:15:56
我试图把BBSXP做个日文版,原以为替换掉语句,不动内核语句能简单搞定的,哪知道我翻译完了,转成JP-JIS放上去才发现很多系统语句都变了,出了很多问题……(但是只有管连接的SETUP,DEFAULT等主要文件出了问题)
我是在中文系统下,用中文的编码打的日文,然后把整页用FP或者DW转的日文编码JP-JIS

或者,请高手指点一个专用来翻译ASP的软件什么的。谢谢了
意思是说UTF-8的内码是可以随便转的?

建议你用Notepad++将所有页面转成UTF-8,再修改页面内的声明。但是这样,你还不如找个支持UTF-8的论坛,如PHPBB。