高校问答克鲁什怎么抓:哪位高手能帮我翻译一下啊
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 12:16:26
融资租赁是指出租人对承租人所选定的租赁物件，进行以其融资为目的购买，然后再以收取租金为条件，将该租赁物件中长期出租给该承租人使用。实质上转移了与资产所有权有关的全部风险和报酬的租赁。所有权最终可能转移，也可能不转移。
Financing will rent is refers to the lessor to rent the thing which
designated to the tenant, carries on take its financing as the goal
purchase, then again take gathers the rent as the condition, will be
supposed to rent in the thing long-term to rent to this tenant to use.
In the essence shifted with the property property rights related
complete risk and reward renting. The property rights finally possibly
shift, also possibly does not shift.