lol女英雄英文名:蒲松龄的狼的白话文怎么写

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 05:09:40
快教我啊`~!!!!!
这是我的作业~~!
是白话文,不是翻译哦`!!!!!!!!!!!!!!!111


有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头。路上遇到两只狼,紧随着走了很远。

屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去。一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着。屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停下了,可是先得到骨头的那只狼又跟上来。骨头已经扔完了,两只狼像原来一样一起追赶。

屠户很窘迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草堆在打麦场里,覆盖成小山似的。屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面,放下担子拿起屠刀。两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。

过了一会儿,一只狼径直走开,另一只狼像狗似的蹲坐在前面。时间长了,那只狼的眼睛似乎闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀劈狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠户正要上路,转到柴草堆后面一看,只见另一只狼正在柴草堆里打洞,想要钻过去从背后对屠户进行攻击。狼的身子已经钻进一半,只有屁股和尾巴露在外面。屠户从后面砍断了狼的后腿,也把狼杀死。这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱惑敌方的。

狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被砍死,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人增加笑料罢了。
还有什么学习上的问题可以找我
QQ38464231

有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头。路上遇到两只狼,紧随着走了很远。

屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去。一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着。屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停下了,可是先得到骨头的那只狼又跟上来。骨头已经扔完了,两只狼像原来一样一起追赶。

屠户很窘迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草堆在打麦场里,覆盖成小山似的。屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面,放下担子拿起屠刀。两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。

过了一会儿,一只狼径直走开,另一只狼像狗似的蹲坐在前面。时间长了,那只狼的眼睛似乎闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀劈狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠户正要上路,转到柴草堆后面一看,只见另一只狼正在柴草堆里打洞,想要钻过去从背后对屠户进行攻击。狼的身子已经钻进一半,只有屁股和尾巴露在外面。屠户从后面砍断了狼的后腿,也把狼杀死。这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱惑敌方的。

狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被砍死,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人增加笑料罢了。

有一个屠户晚上回家,担子上的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两匹狼,跟着他走了很远。屠户害怕了,向狼扔了块骨头,一匹狼得到骨头停下来,另一匹狼仍然跟着他。他又扔给狼一块,后面这匹狼停下来,前面那匹又跟上来。骨头已经扔完,而两匹狼仍然像原来一样跟着他。屠户十分害怕,恐怕遭到狼的前后夹击,环视野地里有个打麦场,场主把柴禾堆在中间,盖的像座小山似的。屠户于是就跑过去靠在柴堆下面,放下担子,手持屠刀。狼不敢近前,相互看着。一会儿,一匹狼经之走去,另一匹像狗一样坐在前面,眼睛就像闭着,很悠闲的样子。屠户突然窜起,用刀劈狼的头,又用了好几刀把狼杀死。刚要走,忽然见柴堆后面另一匹狼正在中间打洞,身子已经进了一半,直露着屁股和尾巴,屠户便在后面砍断了它的身子。
狼也很狡猾了,但在很短的时间两匹就都被杀死了,禽兽的变数能欺骗得多久?只不过给人增加笑料罢了。
用了很长时间才翻译晚,主要是我身边没有原文了,又学过那么长时间了,是凭当时的记忆翻过来的,可能有不少错误和遗漏,仅供参考吧!不过这位同学,我要说你几句。你是个初中生吧?而这样的经典古文,应该熟背烂懂呀。我已经这么多年不看了,到现在还能大致背下来并能翻译出来,当然难免有许多错误。所以劝你要抓紧努力呀!