高校问答简单日本和服怎么折:急急 急...文言文高手情进,在线2小时等
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/12 13:37:55
人,力不若牛,走不若马,牛马为人所用也,何也.
相当不好意思,问的是作者!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
相当不好意思,问的是作者!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
荀子.战国时代的荀子曾说过：人“力不若牛，走不若马，而牛马为用，何也？”因为“人能群”。近代维新思想家严复也说：“能群者存，不群者灭；善群者存，不善群者灭。”梁启超曾说：“人所以不能不群者，以一身之所需求，所欲望，非独立所能给也；以一身之痛苦，所急难，非独立所能捍也。于是乎必相引、相倚，然后可以自存。若是者谓这公共观念。”
翻译?
人,力气比不上牛,跑步比不上马,(而)牛和马都被人驱使,为什么呢?
人,力量比不上牛,跑起来比不过马,而牛和马被人使用,为什么呢?
人的气力，既没有牛的蛮力，也没有马的持久，而牛和马却受人的驱使，这是为什么呢？
人的力量远比不上牛，跑步的速度也不及马，但是牛和马都被人利用，这是为什么呢？
什么意思？用文言文回答这个问题还是怎么着？