高校问答紫极先生:日语中~~丑女~~怎么说
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 20:43:20
楼上几位有些错误，偶来纠正一下：
“丑女”日语中有几种说法，分别为：
丑い女
全用平假名写为：みにくいおんな
罗马注音为：mi ni ku i o n na
这种讲法平时不大用，书面上用得多
ブス
罗马注音为：bu su
这是最常用的说法，不管年龄多大，都用
きたない颜の女
全用平假名写为：きたないかおのおんな
罗马注音为：ki ta na i ka o no o n na
这是完全口语化的讲法，而且看情况而定，含有极其轻蔑，或是开玩笑的含义
其他还有很多口语化的讲法，不过常用的就是以上三种了，请作参考！
丑い女
mi nu ku i jo sei
ぶおんな buonnna
有几种说法
年轻人说别的女孩儿丑时说：
ブス(bushi)
中年人说丑女人时说：
丑い(みにくい)女(おんな)minikuionnna
^;^)
ブス