高校问答lol人机经验限制:帮助我翻译短文
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 20:39:23
Sigmund Freud was a world-famous doctor of Vienna（维也纳）. He was also a man full of humour（幽默）. Once, at his 70th birthday party, a friend asked Freud if he could put his work into several words. “Well,” said Freud, “we take the sick out of their trouble and return them to the common suffering.”
As a devoted（忠实的）son, Freud often visited his old mother. His mother usually spent her summers in a small mountain town in Austria（奥地利）. The King Josef usually spent his summers there, too. One day in the summer, a band（乐队）was playing a lively tune（曲子）when Freud’s mother was sitting at the window and watching the people singing and dancing on Main Street. The old woman had a poor memory. She heard the band playing, but forgot it was the King’s birthday. Freud was visiting his mother on her 95th birthday. He told his mother, “Mama, the band is playing for your birthday.” She believed him and had a wonderful day.
一定要准．最好人工翻译（大学生以上）．
As a devoted（忠实的）son, Freud often visited his old mother. His mother usually spent her summers in a small mountain town in Austria（奥地利）. The King Josef usually spent his summers there, too. One day in the summer, a band（乐队）was playing a lively tune（曲子）when Freud’s mother was sitting at the window and watching the people singing and dancing on Main Street. The old woman had a poor memory. She heard the band playing, but forgot it was the King’s birthday. Freud was visiting his mother on her 95th birthday. He told his mother, “Mama, the band is playing for your birthday.” She believed him and had a wonderful day.
一定要准．最好人工翻译（大学生以上）．
Sigmund Freud 是一个世界上有名的医生,来自维也纳.你也是一个充满了幽默感的男人.一次,在他的70岁生日宴会上,一个朋友问Freud是否能将他的工作用一些词来表达."恩,"Freud说,"我们将病人从麻烦中拯救出来,然后把他变成普通的苦难状态.
作为一个忠实孝顺的儿子,Freud经常来探望他的老妈妈.他的妈妈通常在夏天住在奥地利的一个小山镇里,Josef国王也通常在夏天住在那里.这个夏天里的一天,一个乐队正在演奏一首活泼的歌曲,Freud的妈妈坐在窗户下看着人们在中心街上唱歌,跳舞.老妇人的记忆力很差,他听见乐队的演奏声,但忘记是为国王的生日演奏.Freud在他母亲95岁生日的时候来看望她,Freud告诉他的母亲:"妈妈,这个乐队正在为您的生日演奏."她相信了他,度过了欢乐的一天
Sigmund Freud是维也纳的一位世界著名的医生。他还是个充满幽默的人。一次，在他70岁的生日宴会上，一个朋友问Freud他是否可以把他的工作用几个单词描述出来。“好的",Freud说，”我们帮助病人从他们的病痛中脱离出来再让他们重新回到平常的困难中."
作为一个忠实的儿子，Freud经常去看的老母亲。他的母亲经常在奥地利的一个小山镇上度过夏天。国王Josef也经常在那儿度过夏天。在夏日的一天，当Freud的母亲坐在窗户旁看着人们在大街上唱歌、跳舞时，一支乐队正在演奏一手欢快的曲子。她听着乐队的演奏，但忘了那天是国王的生日。Freud在母亲95岁生日这天来看望她。他告诉他的母亲：“妈妈,这支乐队在为您演奏来庆祝生日。”她相信了他并渡过了很愉快的一天。