高校问答ios 设置按钮字体颜色:关于文言文解释
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 11:58:08
怎样翻译“天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠”？
天气十分寒冷，砚台里都结了坚硬的冰，手指不能屈伸,（我）依然不懈努力.
天气十分寒冷，砚台里都结了坚硬的冰，手指冻得不能伸开攥住，都没有懒惰（不努力学习）。
天气酷寒时，砚池中的水冻成了坚冰，手指不能屈伸，我仍不懈怠。
天气非常的寒冷，砚台像冰一样坚硬，手指都不能活动了，（我）依然不懈努力。
天气非常寒冷,砚池里的水结成了很坚硬的冰,手指冻僵了不能弯曲伸直,也不放松抄写.
天气特别寒冷的时候,砚池中的墨水结成坚冰,手指不能屈伸,也不能放松