重生九彩混沌僵尸:哪位高手可以帮我翻译一下这句话
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/04 19:51:19
“南岗区西街地标住宅新中式风格室内设计”注:西街地标是社区名字,南岗区是哈尔滨的一个区
谢谢!!!!
谢谢!!!!
Modern-Chinese-style Indoor Design in Dibiaoxijie, Nangang District
楼上的人犯的最大错误是district拼错了,第二大的错误是:人名中要把姓氏和名的第一个字母分别大写,但在表示地名时,只需要把整个名称的第一个字母大写。
还要纠正一下:这只是一个短语,不是一句话。
Chinese New Style House Design of West Street Di Biao, Nan Gang Direct
Nan Gang Xi Jie Di Biao Modern Chinese Style Interior Design;
or,
Nangang Xijie Dibiao Modern Chinese Style Interior Design
Modern Chinese Style House of Interior Design,
West Street Landmark, Nan Gang Direct