干宝搜神记 枯骨:为什么韩国人说加油的时候都要说Fighting呢?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 02:17:30
看韩剧的时候总是听见他们说fighting,所以很好奇它的出处。

由于和美国的关系,现在的韩国话里夹了很多英语。

fighting就是英文中的意思,表示“努力、奋斗”的意思。一般翻译成“加油!”。

一般是A ZA A ZA FIGHTING。简称FIGHTING。

因为韩语形成时间很晚
所以韩语中很多词的发音都来源于英语
特别是一些外来词汇
其实他们说的是韩语的加油
只不过发音和FIGHTING很近。

韩国人发这个音非常不准的 都成HUAI TING了..呵呵

应该是取英文中的意思..他们说灰姑娘也是CINDERELLA

高丽膀子 喜欢舔美国佬的屁股