高校问答粤语评书西游记:有这样一句话:There are twenty more trees to be planted.那么这一句呢:
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 07:14:16
There are twenty more trees for us______(plant).空格处是填to be planted 还是 to plant?
to plant ,两句的差别在于for us，第一句是树为主语，树被植，被人种植，而第二句动作行使者仍是人，但是for us 暗指由人来直接做
to plant
因为是for us，就成了还有20多颗树等着我们 去种 。而不是去被种。
我觉得应该是to plant，因为我觉得两个句子的主语不一样吧，一个是物，一个是人
to plant ,不定式作定语
to plant
因为前面加了逻辑主语for us