高校问答普陀山观世音菩萨:问关于东北话的意思
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/07 02:45:39
瞅你蹲旮旯里，埋了巴汰,扬了二正,得了吧瑟的,遥哪撒莫啥呢,别搁这嘎瘩固拥了,各不各应啊??还得瑟,别墨迹啦,快躲陋,别搁这塞脸了啊!!
是什么意思啊.翻译成普通话吧..谢谢
是什么意思啊.翻译成普通话吧..谢谢
很多都是形容词
看你蹲墙角呢,脏兮兮的,看啥呢,别在那动了,恶心不恶心啊?还叫劲,利落点,快闪开着,别在这丢脸了
看你蹲在角落里，看起来脏兮兮的，两只眼睛睁着，态度很张扬（装老大/不懂装懂），在哪里找什么呢？不要在那个角落里磨蹭时间了，讨不讨厌阿？？还装什么都懂？别浪费时间了，快躲起来，别丢人了啊~！！！
（汗）好像是吉林黑龙江那边的话
翻译起来才发现，祖国的方言也可以拿来当方言学了，还挺好玩的